Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Infradyn-Empfänger (n.) , {com.}
    مستقبل دون القوة {اتصالات}
    relevante Treffer
    in den Tag hinein leben
    يعيش حياةً دون تفكير في المستقبل
    der Supradyn-Empfänger (n.) , {com.}
    مستقبل فوق القوة {اتصالات}
    das Futur (n.) , [pl. Future]
    مُسْتَقْبَل
    hinkünftig (adj.)
    في المستقبل
    der Rezipient (n.)
    مُسْتَقْبِلٌ
    in der Zukunft
    في المستقبل
    der Aufnehmer (n.) , {elect.}
    مُسْتَقْبِلٌ {كهرباء}
    Rez. {Rezeptor}, abbr., {Med}
    مُسْتَقْبِلٌ {طب}
    empfänglich (adj.)
    مُسْتَقْبِلٌ
    zukünftig (adv.)
    في المستقبل
    die Zukunft (n.) , [pl. Zukünfte [selten Pl.]] , {Zeit}
    مُسْتَقْبَل
    der Rezeptor (n.) , [pl. Rezeptoren] , form., Sing., {Med,Bio.}
    مُسْتَقْبِلٌ [ج. مُستَقبِلات] ، {طب،بيولوجيا}
    ferner (adv.)
    في المستقبل
    künftig (adj.)
    في المستقبل
    weiterhin (adv.)
    في المستقبل
    der Empfänger (n.) , [pl. Empfänger] , {in der Signalisierung}, {com.}
    مُسْتَقْبِلٌ {اتصالات}
    der Fortgang (n.)
    مُسْتَقْبَل
    die Zukunftsfragen (n.) , Pl.
    قضايا للمستقبل
    zukunftsfähig (adj.)
    صالح للمستقبل
    der Chemokinrezeptor (n.) , {Bio.,Chemie}
    مستقبل كيموكين {بيولوجيا،كمياء}
    der Glutamatrezeptor (n.)
    مستقبل الغلوتامات
    die Helden der Zukunft (n.)
    أبطال المستقبل
    in ferner Zukunft
    في المستقبل البعيد
    der Zukunftstraum (n.)
    حلم المستقبل
    die Zukunftskonferenz (n.)
    مؤتمر المستقبل
    die Zukunftsträchtigkeit (n.)
    مستقبل واعد
    die Gestaltung der Zukunft
    بناء مستقبل
    der Impfling (n.)
    مستقبل اللقاح
    die Zukunftsträchtigkeit (n.)
    مستقبل مبشّر